Varese 11-10-2014

GLI EVENTI

Weekend piovoso. Tutti al museo

Cielo coperto ma impazzano visite culturali e passeggiate... con l'ombrello

Weekend piovoso. Tutti al museo

L'autunno è arrivato, con il suo clima, le sue brume e con il consueto mix di colori che avvolgono le giornate. Non solo le castagne protagoniste, tanti sono gli eventi organizzati in provincia durante tutto il weekend. Tante ad esempio le iniziative in provincia di Varese in occasione della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo (FAMU 2014), in alternativa Faimarathon, speciale passeggiata alla riscoperta dei luoghi meno noti della nostra Provincia.
Tutto ciò dovrebbe essere accompagnato da giornate grigie con cielo coperto come confermano gli esperti del Centro Geofisico Prealpino. Piogge deboli e sparse sono previste anche domenica 12 ottobre, mentre sabato 11 ottobre i rovesci sono attesi sia al mattino sia al pomeriggio. Di seguito, tutti gli appuntamenti selezionati dalla redazione di Lombardia Oggi.

Sabato 11 ottobre

GIORNATA DEL CONTEMPORANEO (2) - MASNAGO

VARESE - Aderiscono alla giornata del contemporaneo anche i Musei Civici di Varese che propongono "1900 for you" al Castello di Masnago, sabato dalle 9.30 alle 18. Per i bambini visita all'opera di Munari "Dalle sculture da viaggio" e laboratori a tema, lettura in inglese del libro di Munari "La nebbia di Milano", realizzazione di un libriccino con paesaggi immersi nella nebbia: ore 15-16.15 da 8 a 11 anni, 16.30-17.45 da 4 a 7 anni. Per adulti alle 15 e alle 16.30 "Dal Divisionismo agli anni Novanta", visita guidata alla sezione del Novecento. Prenotazione obbligatoria al numero 0332.820409.

OPENDAY COMICARTE

VARESE - Al nuovo Crazy Comics di via Carrobbio 15, l'open day di ComicArte. Verranno presentati i corsi autunnali rivolti agli iscritti (per iscriversi basterà richiedere la tessera al costo di 10 euro). Sono previsti corsi di recitazione per adulti e bambini (tenuti da Lara Bartoli) corsi di disegno (con Erika Baggini), di nail art in stile comics e manga (con Claudia Ferraro), di giapponese, con un'insegnante madre lingua. Ma la vera chicca è il corso di fumetto tenuto da Giuseppe Candita, collaboratore della Sergio Bonelli editore come disegnatore della testata Julia di Giancarlo Berardi. E lo stesso Candita, sabato, sarà protagonista del primo incontro della stagione del Crazy Comics, organizzato da Cristina Piazza, e gli intervenuti avranno la possibilità di portare a casa una litografia esclusiva e ufficiale di Julia.

ERMINIO VILLA

VARESE - Il monsignore Erminio Villaracconta il suo primo anno di permanenza al Sacro Monte sabato alle ore 15.30 nella sede degli Amici del sacro Monte, in via del Ceppo 5; ingresso libero.

STORYTELLING + LAB IN ENGLISH

VARESE - Ascolto attivo di un libro in inglese e laboratorio creativo sul tema "Il castello". Dalle ore 15 al Castello di Masnago, via Cola di Rienzo 42. Primo turno, ore 15.00-16.00: bambini 8-11 anni; secondo turno, ore 16.15-17.15: bambini 4-7 anni. Prenotazione obbligatoria al 0332.820409.

TWIGGY 70

VARESE - Matteo Candiani propone al Twiggy una serata mensile all'insegna del suono ballabile degli anni 70: discomusic, funk, glam rock; via De Cristoforis 5, ore 21.30, ingresso libero.

BEAT FREE

VARESE - Un bel tuffo nel passato, in casa di John Lennon e compagni, alle ore 21.30 al The Social di via Caracciolo 37; ingresso libero.

FESTIVAL DEGLI SCACCHI VARESE - Sabato e domenica festival di scacchi al circolo di Casbeno, in via Milazzo, 35. Per informazioni info@scacchivarese.it

GASOLINERA (2) - FEVER

VARESE - Sabato al Gasolinera (ore 22, 8 euro) la serata è dedicata agli anni Cinquanta con la musica dei Fever, band formata da Davide "Lupo" (chitarra), Marco Terminio (voce), Paul Robertson (basso) e Oscar Trabucchi (batteria). Domenica 12 concerto unplugged dei Broken Strings, formati da Elis Trimidini (voce) e Paul Mainetti (chitarra). In scaletta i grandi successi rock e pop dagli anni 70 ad oggi (ore 21.30, ingresso libero). Informazioni: 366.2811052.

RELAZIONACI VARESE - Viviamo un tempo caratterizzato dalla fretta, dai tanti impegni, dalla connessione continua. Siamo sempre in relazione e costantemente circondati da gente, ma questo non significa che costruiamo relazioni. L'Azione Cattolica di Varese si interroga su questo tema, dialogando con testimoni che quotidianamente sono attenti alle persone che incontrano e si mettono in ascolto dei loro vissuti. Saranno presenti: don Virginio Colmegna, presidente della Casa della Carità; Samuele Astuti, sindaco di Malnate; Coniugi Taverna della Comunità Sichem famiglie per l'accoglienza. Modera gli interventi Maria Teresa Antognazza. Il programma prosegue con una veglia di preghiera animata dai giovani delle realtà laicali di Varese e presieduta da S.E. Mons. Franco Agnesi alla Chiesa della Motta alle ore 21.00 Per maggiori informazioni consulta il nostro sito (clicca qui).è per loro

È PER LORO

VARESE - Sabato e domenica in 50 piazze, sagrati e centri commerciali di Varese e provincia un fiore per i progetti di Fondazione Piatti e Anfass Varese. Per sostenerli nel loro cammino, e per stare al nostro fianco nel garantire a tutte le persone con disabilità di cui ci prendiamo cura quell'attenzione in più che fa la differenza, vieni in piazza e regalati una piantina di azalea o di ciclamino. Altre iformazioni sul sito (clicca qui)

THE MOORS

ALBIZZATE - Sono al Family per fare ascoltare il loro personale tributo ai Doors; via XX Settembre, ore 21, informazioni al numero 0331.993182.

TERRA & LAGHI

ASCONA - L'instancabile Silvia Priori, fondatrice e direttrice di Teatro Blu con Robert Gerbolès, festeggia 25 anni di storia della compagnia di Cadegliano Viconago con uno dei suoi spettacoli più commoventi e poetici, "Arianna", nell'ambito del festival italo-svizzero Terra & Laghi. Proprio ad Ascona la Priori interpreta questo testo scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca, fondatore del Teatro Sunil e regista per il Cirque du Soleil, che sarà presente per ricordare gli inizi della compagnia. È la storia tragicomica di un clown che, con l'aiuto della mitologia classica, riesce a evitare l'arruolamento all'unico amico rimasto nel suo villaggio svuotato dalla guerra. Sabato al teatro del Gatto di Ascona, via Muraccio 21, ore 20.30, 20/8 euro circa, 345.5828597.

DIA SOTTO LE STELLE (2)

BUSTO ARSIZIO - Torna a Malpensa Fiere "Dia Sotto le Stelle - Festival Internazionale delle Arti Audiovisive". Per la ventitreesima volta il Centro Espositivo Polifunzionale di Busto Arsizio ospiterà la manifestazione. Nell'ambito dell'iniziativa proiezioni, mostre, appuntamenti culturali e tanti altri eventi legati al mondo della fotografia. A partire dalle 15.30 di sabato.

PROSIT FEST (2)

Fino al 19 ottobre c'è la Prosit Fest, la Festa della Birra al Museo del Tessile, in via Volta 6, interamente allestito per l'occasione. Atmosfere da Oktoberfest per l'evento ricco di concerti e spettacoli gratuiti, buona cucina e divertimento. Sono sette le birrerie del territorio che partecipano all'evento. Tutte le informazioni sono pubblicate sul sito (clicca qui).

OLTRE LA LINEA

BUSTO ARSIZIO - Si inaugura sabato alle ore 18 alla galleria Palmieri di Busto Arsizio la mostra di Margherita Martinelli: nella sua pittura elementi fiabeschi. "Oltre la linea" si visita fino all'8 novembre, via Mameli 24, da lunedì a venerdì 15.30-19.30.

NATI PER LEGGERE

BUSTO ARSIZIO - Secondo appuntamento con "Nati per leggere": alla Biblioteca Civica "Storie piccine picciò", a cura di L'altra luna. Via Marliani 7, ore 16, ingresso libero, per informazioni 0331.390384.

BLACK & WHITE DUO

BUSTO ARSIZIO - Il duo milanese ripercorre al Millenote la storia del rock e del pop degli ultimi anni reinventando e mescolando generi e stili; via Pozzi 5, ore 21, per informazioni 348.3931098.

LOUIE VEGA

BUSTO ARSIZIO - Top DJ sabato allo Shed Club di Busto Arsizio. Si tratta del maestro della musica house Louie Vega. Chi si ricorda la sua esibizione al Superbowl Pre-Game Show nel 2007, sa bene di chi stiamo parlando. Con due nuovi dischi, "Defected presents house masters: masters at work" e quello firmato Sunset Ritual, il progetto che lo vede protagonista con la moglie Ananè, il dj statunitense è pronto a far saltare tutta la provincia. Informazioni: 340.0516484.

GASPARE PELLEGATTA

CARDANO AL CAMPO - Performance musicale e artistica con esposizione pittorica e live al circolo Quarto Stato; via Vittorio Veneto 1, ore 21.

PUNKREAS

CARDANO AL CAMPO Nautilus, il "sottomarino" di Cardano al Campo, ha riaperto i battenti per la nuova stagione. Sabato è in programma il concerto dei Punkreas, che al Nautilus sono cresciuti, essendo originari di San Lorenzo di Parabiago. La band arriva col Radio Punkreas Tour, il live legato all'ultimo disco, uscito a giugno in occasione del venticinquesimo anno di attività. Al concerto, dunque, si potranno ascoltare queste nuove versioni di classici italiani e i cavalli di battaglia del gruppo. Via Papa Giovanni XXIII 152, ore 22, informazioni al numero 0331.262061.

GIORNATA DEL CONTEMPORANEO (3) - ATELIER DEGLI ARTISTI

CARONNO PERTUSELLA - Sempre per la Giornata del Contemporaneo, sabato a Caronno Pertusella è possibile visitare l'atelier degli artisti Gianluigi Alberio, Antonella Campi, Italo Marin e Graziani Viviana e discutere con loro di arte e cultura; via Capo Sile 55, ore 10-19, telefono 335.5635966.

MICROLUDI (2)

CISLAGO - Sabato, per quanto riguarda la rassegna "Microludi", sono di scena il mezzosoprano Külli Tomingas e il pianista Luca Schieppati impegnati con un impaginato assai vario e interessante che spazia dal primo Ottocento italiano e tedesco, Beethoven, Schubert, Rossini e Donizetti, a pagine di Debussy, Gershwin, Scott Joplin e addirittura Galante. Sabato alle ore 21 a Cislago, Villa Isacchi, via Magenta 128, ingresso libero, informazioni: 02.96408147.

DUEMILALIBRI (1)

GALLARATE - Libri, scrittori e giornalisti, ma anche momenti musicali e spettacoli teatrali. Comincia sabato a Gallarate, dalle ore 17 a palazzo Borghi, la 15° edizione del poliedrico Duemilalibri che quest'anno per sottotitolo ha: metamorfosi storiche, sociali e culturali del XX secolo, la Grande Guerra. Il programma della giornata prevede: alle 17.30 a palazzo Minoletti l'inaugurazione della fiera del libro e della mostra documentaria curata da don Alberto Dell'Orto "Le guerre del '900 al cinema"; alle 18.30 al Teatro del Popolo il concerto della fanfara dell'aeronautica militare e alle 21 al teatro Condominio il concerto di Massimo Bubola "Il testamento del capitano", ovvero le canzoni della prima guerra mondiale rivisitate (prevendita biglietti alla libreria Carù).

GIORNATA DEL CONTEMPORANEO (1) MA.GA.

GALLARATE - Sabato si svolge la decima Giornata del Contemporaneo, durante la quale i 26 musei associati Amaci e oltre mille realtà in tutta Italia aprono gratuitamente al pubblico i loro spazi. Quest'anno l'immagine guida è di Adrian Paci, albanese di nascita e italiano di adozione. In provincia di Varese affiliato ad Amaci è il Museo Maga di Gallarate, che propone alle 16.30 una visita guidata di "Ex / Post. Orizzonti Momentanei", mostra di Mario Cresci (nella foto "Senza titolo", 2014), punto di riferimento della fotografia sperimentale che ha pensato questo progetto (in corso fino al 19 ottobre) appositamente per il museo e la città. Nell'occasione il Maga presenta anche l'opera di Cheryl Pope: una serie dei "Top" della produzione ceramica dell'artista americana, che restano esposti fino al 16 novembre. Informazioni al numero di telefono 0331.706011.

LA MARATONA DI NEW YORK

GAVIRATE - È la corsa, con il suo delicato equilibrio fra concentrazione mentale ed energia corporea, lo sport protagonista del nuovo appuntamento del festival "Dei confini" organizzato da Teatro Periferico, dedicato a "Teatro e sport". Nel centro sportivo di Gavirate va in scena "La maratona di New York", spettacolo di Edoardo Erba rappresentato da importanti compagnie in prestigiosi teatri nazionali, famoso perché i due attori protagonisti recitano tutto il tempo correndo. Questo grosso coinvolgimento fisico da un lato assottiglia il confine fra realtà e finzione, già solo perché il fiatone che avvolge le battute è vero, dall'altro aumenta la complicità fra i due comprimari, che qui sono Jacopo Veronese e Andrea Mineo, unendoli in una sfida fisica, oltre che artistica (non per niente, lo spettacolo è realizzato in collaborazione con l'u.p. Atletica Leggera di Gavirate). Due amici si ritrovano per il consueto allenamento serale, con l'obiettivo di prepararsi alla maratona di New York, una meta possibile anche grazie all'amicizia, perché quando uno comincia, l'altro segue. Il festival proseguirà fino a novembre con altri due spettacoli, dedicati al rugby (18 ottobre, Cassano Valcuvia) e all'equilibrismo (il 22 novembre a Cassano Valcuvia), nonché un seminario di 3 giorni per i ragazzi delle scuole. Sabato 11 a Gavirate, centro di viale dello Sport 1, ore 21, 7/5 euro, 334.1185848.

GENNARO PORCELLI

JERAGO CON ORAGO - Napoletano, classe 1981, Gennaro Porcelli è nato con il blues nel Dna. Ha iniziato a interessarsi alla musica a quattro anni, sempre tenendo il conterraneo Edoardo Bennato a importante stella polare. Realizzato il sogno di collaborare con il suo idolo, Porcelli porta avanti parallelamente il suo progetto musicale solista, un repertorio eclettico, che spazia dal Chicago style a quello di New Orleans, dallo stile di Austin a quello di Memphis. Sabato al teatro Auditorium di Jerago ne racconta una parte presentando il suo nuovo disco a tratti autobiografico "Alien in transit". Dove si scopre anche che quando fu finalmente invitato negli Stati Uniti a suonare con i grandi del blues si ritrovò a passare due giorni al fresco. Ad accompagnarlo sul palco Diego Imparato al basso e Carmine Landolfi alla batteria. Via Colombo 2, ore 21, ingresso 15 euro, informazioni al numero 0331.217104.

SIMONA ATZORI

LAVENA PONTE TRESA - Sabato la cittadina svizzera di Ponte Tresa ospita Simona Atzori, ballerina e pittrice che dipinge usando il piede e danza senza braccia, che presenta il suo secondo libro e una mostra di pittura. Dopo "Cosa ti manca per essere felice?" (Mondadori, 2011), Simona ha appena pubblicato "Dopo di te", un ritratto emozionato di sua madre e di quello che ha significato perderla, l'anno scorso, per un tumore fulmineo: ne parla alle ore 17.30 nella Sala Comunale di via Lugano 23, dove le sarà anche consegnata una scultura che il maestro Francesco Attardo ha creato per lei.

IN MOVIMENTO

LAVENA PONTE TRESA - Sabato alle 18.30 alla Galleria Alter Ego di via Lugano 1 viene inaugurata la mostra "In movimento", dipinti che raccontano il mondo interiore dell'artista, con una presentazione di Emanuela Rindi. "In movimento" si visita fino al 26 ottobre martedì a sabato 11-18, domenica 10.30-13.

LAMPI DI GENIO

LAVENO MOMBELLO - "Lampi di genio", la mostra che s'inaugura sabato alle ore 11.30 a Laveno Mombello, alla biblioteca Antonia Pozzi, racconta l'importante lavoro di divulgazione di Luca Novelli, il più popolare autore italiano di libri scientifici per ragazzi. Attraverso video, disegni originali, manifesti e volumi, ecco il singolare percorso di un autore articolato tra collaborazioni con periodici e televisione ("Lampi di genio" è anche una trasmissione di Rai Edu), libri tradotti in ventudue lingue tra cui arabo e cinese, immagini del viaggio che lo ha portato, tra il 2005 e il 2009, a ripetere il giro attorno al mondo di Darwin e poi in altri luoghi meravigliosi del pianeta. In esposizione non mancano gli ultimi lavori: un grande volume a colori ("I 100 lampi di genio che hanno cambiato il mondo" e la biografia di Konrad Lorenz, uno dei padri dell'ecologia, entrambi pubblicati da Editoriale Scienza nel corso dell'ultimo anno). Durante il periodo della mostra, inoltre, sono previsti incontri con scuole e insegnanti e l'avvio del concorso "Lampi di genio" al quale parteciperanno le classi di una scuola media. La mostra si visita sino al 25 ottobre in biblioteca, a Villa Frua, in via Roma 16/A, da lunedì a venerdì dalle ore 8 alle 18 e sabato dalle 8 alle 13; informazione al numero 0332.667403.

DRUMBEAT

LEGNANO - Al Circolone serata dubstep, drum and bass e elettronica con Xilent, noto per "Choose me II", singolo presentato nel 2011. Via San Bernardino 12, ore 22, informazioni al numero 0331.548766.

AUTUNNO COL CAI

LUINO - Passeggiata facile, gratuita e adatta a tutti. L'itinerario inizia dal museo di Maccagno prosegue sul lungolago, poi entra nel vecchio Borgo medioevale; si prosegue lungo la scalinata che porta al Santuario della Madonna delle Grazie in località Monte Venere. Breve visita al Villaggio Ecologico e ritorno a Maccagno lungo la mulattiera delle Campagnette. Tempo escursione ore 2,30, dislivello 150 m. Ritrovo ore 9 al posteggio Porto Lido e proseguimento con mezzi propri per Maccagno. Informazioni al numero 0332.530019.

PREMIO CHIARA (2)

LUINO - Sabato a Villa Hussy di Luino presentazione degli atti del convegno su Piero Chiara. Informazioni sul sito (clicca qui).

CHE TEMPO FARA'?

LUINO - Luino Meteo organizza un corso base di meteorologia della durata di 4 ore aperto a tutti gli interessati ed appassionati in forma gratuita. Il corso si tiene alla sede CAI in via Bernardino Luini (dietro la posta) oggi dalle 14 alle 18 circa.

COLORIAMO LA SOLIDARIETÀ (2)

MALNATE - Sono in mostra fino a domenica 12 ottobre nella sala consiliare del municipio di Malnate, in via De Mohr, le 40 opere che hanno partecipato al premio di pittura "Coloriamo la solidarietà" organizzato da Anteas Varese nell'ambito del progetto Attiva/mente. Gli orari di visita sono: sabato dalle 15 alle 18, domenica dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18. Per informazioni contattare: Anteas Varese 0332.240115.

CERA PERSA

SAMARATE - Celebrare il centenario della nascita di Giuseppe Banda, scultore di Samarate, è quanto si propone l'associazione Gb ars con il sostegno della Città di Samarate, della Fondazione Comunitaria del Varesotto della Fondazione Montevecchio e dell'istituto Gadda Rosselli. Per farlo, ha dato vita al progetto Cera Persa, per far riscoprire i valori etici, didattici e formativi dell'opera dello scultore, e valorizzare la cultura artistica del territorio. Il progetto comincia con una mostra di opere dell'artista che si inaugura sabato alle 18.30 a Villa Montevecchio (via V Giornate) nel piano rialzato. L'esposizione resterà visibile fino a sabato 25 ottobre, il martedì e giovedì dalle 16.30 alle 19, il sabato dalle 16 alle 19 e la domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 19. Sono previste aperture straordinarie su prenotazione per gruppi e scolaresche. In programma anche diversi eventi collaterali. Nella sala azzurra di Villa Montevecchio, mercoledì 15 ottobre alle 20.45 si terrà l'incontro sul tema "La scultura negli anni di Giuseppe Banda", un itinerario storico artistico curato dal Giuseppe Pacciarotti. Nella stessa sala domenica 19 ottobre alle ore 15 si parlerà di "La scultura monumentale di Giuseppe Banda", un percorso artistico-letterario curato dal gruppo Liber&Voci con Don Sante Ambrosi e Anna Banda. L'associazione ha voluto che l'evento della mostra potesse coinvolgere attivamente un ampio numero di studenti, mettendo in atto una serie di iniziative didattiche gratuite rivolte alle scuole, in collaborazione con l'istituto Gadda Rosselli. È previsto anche l'allestimento di una mostra fotografica sull'opera di Giuseppe Banda, e la possibilità di una presentazione nelle scuole, conferenze e concorsi, come Bandaclick, contest fotografico aperto a studenti e classi. Altre informazioni sul sito (clicca qui).

FERROVIA'S GOT TALENT

SARONNO - Si preannuncia una curiosa serata al teatro Giuditta Pasta, con "Ferrovia's got talent", organizzato dal Cra Ferrovie Nord: 50 i ferrovieri che tireranno fuori il loro talento artistico. L'evento è condotto da Luca Pinto dei Borotalko e l'incasso sarà devoluto interamente a "Binda for children", onlus attiva nella cooperazione internazionale con focus sull'infanzia. Via I Maggio, ore 21, 10/5 euro, telefono 02.96702127.

DUO PAUL HINDEMITH

TRADATE - Musical, tango e ragtime. Un programma vivace e danzante, tutto novecentesco, per il Duo Paul Hindemith dell'oboista Gian Marco Solarolo e della pianista Cristina Monti, ospiti sabato della stagione musicale di Tradate. Insieme proporranno trascrizioni dei ratgime di Scott Joplin e dei tanghi di Astor Piazzolla e Carlos Gardel, accanto ad alcune delle più celebri "songs" di George Gershwin. Sabato a Tradate, Villa Truffini, alle ore 21, ingresso libero.

COMMEDIA DIALETTALE

TRAVEDONA MONATE - Al cineteatro Santamanzio, stasera va in scena la compagnia dialettale di Bogno con "L'usèl del Maresciall", commedia di Loredana Cont liberamente tradotta da Luigi Binda. Via Santa Caterina, ore 21, 7/5 euro, per informazioni 0332.978458.

GIORNATA DEL CONTEMPORANEO (4)

VEDANO OLONA - La Tana delle costruzioni di Vedano Olona partecipa con l'inaugurazione della mostra a "127 x 3 - 61 / 8" di Daniele Brunotti, artista poliedrico, tatuatore e illustratore nato nel 1974 in Lussemburgo. Vernissage alle 18.30, a seguire festeggiamenti "in black"; la mostra si visita poi fino al 9 novembre, informazioni: 347.0794013.

RAS MELODY AND IRIE ROOF BAND

VEDANO OLONA - Moreno Papa, in arte Ras Melody, porta all'Arlecchino "Welcome", il nuovo disco autoprodotto che spazia da tematiche attuali a liriche più leggere, fino a temi personali. Via Papa Innocenzo 37, ingresso libero, 0332.400125.

ANDREA VASUMI

VERGHERA DI SAMARATE - Il sabato sera del Caffè Teatro si passa oggi con Andrea Vasumi, comico monologhista della grande famiglia di Comedy Central, con sette stagioni di Zelig Off nel curriculum. Titolo dello spettacolo "Togliti le mutande, che ti devo parlare". Via Indipendenza 10, ore 22, 5 euro, 0331.228079 (cena ore 20).

Domenica 12 ottobre

GIOCO DELL'OCA

VARESE - Il gioco dell'oca è forse uno dei più noti e popolari che ha fatto divertire decine di generazioni tra dadi, caselle e turni fermi. Ma avete mai provato a giocarlo "dal vivo"? L'esperienza è possibile al museo civico di Villa Mirabello (piazza della Motta 4), con l'iniziativa "7000 anni in 43 caselle", un viaggio nella preistoria attraverso un percorso del tutto simile a un gioco dell'oca animato, un' iniziativa pensata per coinvolgere, in modo divertente ed educativo allo stesso tempo, i più piccoli. L'appuntamento è domenica alle ore 15, con "L'Isolino & il Gioco dell'oca", iniziativa realizzata gli studenti della scuola primaria sant'Agostino di Casciago che per l'occasione si trasformano in una specie di "bambini-sandwich". Saranno loro a presentare le caselle del gioco, riprodotte su una sorta di scapolari che indosseranno, mentre altri lanceranno i dadi, e altri ancora faranno da "pedine segna casella" o reciteranno le didascalie delle illustrazioni. Al raggiungimento del traguardo i partecipanti avranno appreso come si viveva nella preistoria all'Isolino Virginia e non solo, in un percorso interattivo e divertente. Per favorire gli alunni con dislessia evolutiva inoltre, i caratteri di stampa sono ad alta leggibilità, in modo che tutti possano partecipare. Al termine del gioco, tutti nel pratone di Villa Mirabello a fare merenda. Informazioni al 348.7959128.

ANTICO MERCATO BOSINO

VARESE - Mostra mercato dalle 8.30 alle 18 in centro storico di antiquariato e articoli da collezione: bancarelle ricche di opportunità per tutti gli appassionati, i collezionisti e per chi cerca oggetti originali a buon prezzo. Antiquariato, ceramiche, etnico, libri, militaria, mobili, vetri, oggettistica da collezione e mille curiosità.

L'ARTE DEL PRENDERSI CURA

VARESE - "Il caregiver" (prima parte) alle ore 15 in Sala Montanari, via dei Bersaglieri 1. Corso ad offerta libera aperto a tutti con rilascio di attestato di frequenza organizzato dall'associazione Maya. Prenotazione obbligatoria al numero 334.9124894.

IMPRONTE

VARESE - Al teatro Santuccio festa di inaugurazione del festival «Impronte», rassegna di teatro ragazzi organizzata da Progetto Zattera e che sarà poi come di consueto al teatro Nuovo di via dei Mille: «Impronte d'arte», realizzato con i varesini di Foyer della Danza e Blooming Kids, è un pomeriggio di danza, musica e teatro dedicato ai bambini. Via Sacco, ore 15.30, info 349.3281029.

FAIMARATHON (1) - VILLA PANZA

VARESE - Sono oltre 120 le città coinvolte da Faimarathon, la maratona del Fondo Ambiente Italiano che "Si corre con gli occhi". Il principio è semplice: percorsi guidati in luoghi speciali e poco conosciuti, in una "maratona" d'arte e bellezza. Si tratta di speciali passeggiate di gruppo, lungo itinerari tematici e attraverso beni del Fondo Ambiente, alla riscoperta dei luoghi italiani noti e non, a volte anche poco conosciuti, ma sempre sorprendentemente belli. L'evento, organizzato dai volontari Fai in partnership con Il Gioco del Lotto, si tiene in tutta Italia domenica 12 ottobre e in provincia di Varese sono tre i beni Fai che partecipano all'iniziativa con percorsi che mescolano storia a natura e arte. Tutte le informazioni sono sul sito del Fai (clicca qui). Parte da Villa Panza a Varese il percorso alla scoperta del colle di Biumo e del suo patrimonio, tra ville, parchi e chiesette. Tutte le partenze sono alle 10. Alla Faimarathon ci si iscrive anche online.

OTTOBRE DI SANGUE

VARESE - Arco Mera, piazza San Vittore, ore 9.30. Si celebra la 67° edizione dell'anniversario dell'ottobre di sangue varesino. Deposizione di corona di alloro, alle
ore 9.45 partenza del corteo da Arco Mera. Percorso: piazza S. Vittore, via Albuzzi, via Griffi, via Donizetti Largo Resistenza. Qui avrà luogo la cerimonia ufficiale con deposizione di corona di alloro. Intervento del Sindaco di Varese Attilio Fontana e Angelo Chiesa a nome della Federazione Associazioni Partigiane. Accompagnerà la cerimonia la banda musicale "Giuseppe Verdi" di Capolago. Manifestazione organizzata dalla Federazione associazioni partigiane. La cittadinanza è invitata ad intervenire

PREMIO CHIARA (3)

VARESE - Domenica alle ore 15 alla galleria Ghiggini di Varese, inaugurazione della mostra delle opere finaliste del Premio Riccardo Prina e premiazione di quella vincitrice. Informazioni sul sito (clicca qui).

FELTRINELLI (2) - ZANGARINI

VARESE - Domenica alle 11 Chiara Zangarini presenta alla libreria di corso Moro 3 il suo nuovo libro per ragazzi "I giorni della merla".

FAMU (1) - KNIT CAFÈ

VARESE - Tante le iniziative in provincia di Varese in occasione della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo (FAMU 2014) che si celebra in tutta Italia domenica 12 ottobre (programma completo sul sito (clicca qui). Nel Castello di Masnago (via Cola di Rienzo 42) si fa a maglia tra opere d'arte col Knit cafè, realizzando una calda fascia per capelli. Mentre i grandi sferruzzano, i bambini imparano o a intrecciare la lana con le dita per confezionare collane, cinture, ragnatele. Informazioni e prenotazioni (obbligatorie): 0332.820409. Dalle ore 10.

FAMU (2) LA RUOTA DEI SANTI

VARESE - Al Museo Baroffio (in piazzetta del Monastero, al Sacro Monte), tutto il giorno attività per famiglie e bambini con "La ruota dei santi", giochi animati alla scoperta di alcuni santi raffigurati nelle opere. Si leggono storie e leggende che aiutano a scoprire gli indizi per riconoscerli. Si può iniziare il percorso in qualsiasi momento ritirando una scheda in biglietteria. Alle 16 altra iniziativa tra le sale espositive con "Pezzi di puzzle e mistero in museo": un caso da risolvere alla ricerca di tutti i pezzi del puzzle a comporre il mistero seguendo una storia intrigante. La prenotazione è obbligatoria. Informazioni al numero 0332.212042.

FAMU (3) - MUSEO TATTILE

VARESE- Visite guidate speciali al Museo Tattile in via Caracciolo 46, domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18.30, l'ingresso per i bambini è gratuito, per gli adulti ridotto a € 3,00. Per informazioni 329.9513001.

PASSEGGIATA AL SACRO MONTE

VARESE - Oggi, i comitati cittadini che si oppongono alla costruzione del parcheggio al Sacro Monte, organizzano una passeggiata di protesta. Ritrovo alle ore 15 alla chiesa di Fogliaro, in via Santa Caterina, e arrivo sul prato sotto il qualche dovrebbe trovare posto il parcheggio, poco distante dalla Prima Cappella, con piantumazione di un piccolo cipresso californiano, ormai simbolo di ribellione e partecipazione. Interventi di Monica Novarino su sostenibilità dei trasporti, dell'agronomo Daniele Zanzi e di una guida che spiega le bellezze artistiche dei luoghi.

FESTIVAL DEGLI SCACCHI

VARESE - Si chiude oggi il festival di scacchi al circolo di Casbeno, in via Milazzo, 35. Per informazioni info@scacchivarese.it

GASOLINERA (3) - LA SEDIA DI LULÙ

VARESE - Presentazione libro al Gasolinera. 11 settembre 2001: l'attentato alle Twin Towers cambia il mondo; un anno dopo, stesso giorno: un incidente stradale cambia il mondo di Alessandra. Il libro racconta di una rinascita dopo la tragedia, di un cammino nuovo, dove la sofferenza è alleviata e accompagnata dal bene di tanti, dai familiari agli operatori delle strutture sanitarie. Emergono risorse interiori ed esteriori impensate, fino a Lulù, un cane da supporto, fedele e inseparabile. Trascinata da Lulù, Alessandra intreccia relazioni, supera ostacoli e barriere, paure e solitudine, silenzi e pregiudizi, tanto da divenire la prima ragazza diversamente abile a svolgere gare di obedience a livello agonistico in Italia. I ricavi della vendita del libro sono finalizzati a rendere accessibile a disabili la struttura di ChiaraMilla, dove ha cominciato a lavorare come istruttore cinofilo Alessandra, e alla preparazione di cani da supporto a disabili Per maggiori informazioni connettersi al sito (clicca qui).

È PER LORO

VARESE - Sabato e domenica in 50 piazze, sagrati e centri commerciali di Varese e provincia un fiore per i progetti di Fondazione Piatti e Anfass Varese. Per sostenerli nel loro cammino, e per stare al nostro fianco nel garantire a tutte le persone con disabilità di cui ci prendiamo cura quell'attenzione in più che fa la differenza, vieni in piazza e regalati una piantina di azalea o di ciclamino. Altre iformazioni sul sito (clicca qui)

GASOLINERA (3) - BROKEN STRINGS

VARESE - Al Gasolinera musica unplugged come ogni domenica con il live del duo Elis Trimidini (voce) e Paul Mainetti (chitarra), che propongono i grandi successi rock e pop dagli anni 70 a oggi; via Crispi 17, ore 21.30, ingresso libero.

AROUND THE PIANO

VARESE - Al Bagatella di via Speroni 12 continua l'esperimento domenicale con il jazz piano bar. Seduto al pianoforte Alessio Penzo e intorno voci a sorpresa; ore 18.30, ingresso libero.

UNK FOOD

VARESE - La giovane band propone alla Vecchia Varese le sue sonorità indie rock, jazz, funk e soul: via Ravasi 37, ore 21, ingresso gratuito.

CASTAGNATA

ANGERA - Castagne, vin brulé, bibite, frittelle di mele, torte e allegria dalle 9 in piazza parrocchiale e piazza Garibaldi. Informazioni al numero 366.3021468.

FAMU (5) - MABA

ANGERA - Nell'ambito della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo, quella del 12 ottobre è la data scelta dal museo civico Archeologico di Angera(via Marconi 2) per inaugurare la prima sezione del museo Archeologico dei Bambini, il Maba, un angoletto dedicato ai bambini e alle loro famiglie, con giochi e libri, scalette per salire fino alla vetrina più alta, materiali per creare il proprio souvenir. Il Maba è bilingue, ad Alta Leggibilità ed è dotato di giochi pensati per bambini dai 3 ai 99 anni. Non è un laboratorio didattico, ma un piccolo allestimento permanente. Il 12 ottobre verranno anche proiettate alcune puntante di Matì e Dadà, il cartone animato dedicato alla storia dell'arte in onda su Rai Yoyo. Informazioni al numero 320.4653415.

CACCIA AI VAMPIRI

ANGERA - Domenica alla Rocca di Angera (via Rocca Castello 2) va in scena una giornata in costume dal tema "Caccia ai Vampiri, le creature della notte" nella location suggestiva affacciata sul lago Maggiore. Un'occasione per scoprire la dimora storica, che vanta al suo interno sale antiche, impreziosite dal recente allestimento della Sala delle Maioliche, il museo della Bambola e del Giocattolo, il più grande d'Europa, il tutto incorniciato dal ricercato Giardino Medievale, ricco di significati simbolici. Tra elfi e stregoni, fate e maghi, i bimbi vivranno una grande avventura travestiti nei panni dei loro eroi. Si comincia con la grande adunata delle 9. Alle 10 il gioco entra nel vivo. Alle 12.30 breve pausa per il pranzo. Alle 14 secondo grande raduno e investitura dei nuovi arrivati e alle 14.30 ripresa dell'avventura. La manifestazione si realizza anche in caso di brutto tempo. Per prenotare o informazioni 0331.931300.

FAMU (4) - MUSEO DEI FOSSILI

BESANO - Al museo dei fossili di Besano (via Prestini 5) in occasione della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo la struttura offre l'ingresso a tariffa ridotta e, dalle 14.30 alle 18, genitori e bambini (a partire dai 4 anni) possono cimentarsi in un gioco didattico da vero paleontologo con proiezione di video che illustrano il lavoro che i paleontologi svolgono sul terreno. Si può infine visitare liberamente il museo. Informazioni al numero 349.2182498.

ENSEMBLE NOTTURNO

BUSTO ARSIZIO - L'ensemble inaugura alle 16 al Museo del Tessile la stagione della Società Ponchielli con musiche di Verdi, Gounod, Tchakovsky, Dvorak e Smetana. Gli artisti sono: Hitomi Kuraoka, soprano; Annagrazia Anzelmo, flauto; Eloisa Manera, violino; Lucia Corini, viola; Marlise Goidanich, violoncello; Luca Garlaschelli, contrabbasso; Luca Colombo, pianoforte; prezzo 5 euro.

ALLA FRONTIERA DELL'IMPERO

BUSTO ARSIZIO - È il titolo del libro di Dario Sala, un po' feuilletton, un po' ricostruzione storica dell'epoca risorgimentale, presentato oggi, dalle 17 alla Galleria Boragno di via Milano 4.

TRENTINO IN PIAZZA

BUSTO ARSIZIO - Nella cornice di piazza San Giovanni torna il mercatino "Trentino in Piazza". Nelle tipiche casette di legno che ricreano un piccolo villaggio alpino, gli operatori propongono articoli artigianali ed enogastronomici della tradizione trentina: lana cotta, oggettistica in legno e ceramica, e un'ampia gamma di prodotti dalle 9.30 alle 19.30.

PROSIT FEST (3)

BUSTO ARSIZIO - Fino al 19 ottobre c'è la Prosit Fest, la Festa della Birra al Museo del Tessile, in via Volta 6, interamente allestito per l'occasione. Atmosfere da Oktoberfest per l'evento ricco di concerti e spettacoli gratuiti, buona cucina e divertimento. Sono sette le birrerie del territorio che partecipano all'evento. Tutte le informazioni sono pubblicate sul sito (clicca qui).

FESTA D'AUTUNNO

CARNAGO - In piazza Falcone e Borsellino a partire dalle 8 fino alle 22, festa d'autunno organizzata dal Comitato di Gestione. Mercatino artigianale, esposizione di hobbistica e vendita di prodotti alimentari. Dalle 8 alle 17 il "recinto dello scambio": possibilità di scambiare oggetti e vestiti che non usi più. Lo scambio è libero e aperto a tutti i privati. Ore 11 dimostrazione di taekwondo, dalle 14 nell'angolo dei bimbi laboratorio per i più piccoli, mentre a partire dalle 15 spettacoli di magia sempre per bambini. Dalle 18 serata danzante. Attivo tutta la giornata lo stand gastronomico, specialità: castagne e
vin brulè. Per informazioni contattare il numero 3393213465.

FAIMARATHON (2) - VILLA DELLA PORTA BOZZOLO

CASALZUIGNO - Sempre nell'ambito dell'iniziativa Faimarathon, si parte da Villa della Porta Bozzolo a Casalzuigno per l' itinerario proposto in zona, alla scoperta del paese dipinto di Arcumeggia, raggiungibile in una passeggiata da 45 minuti a piedi oppure in 20 minuti di auto, dalla Casa del Pittore, all'edicola raffigurante Apollo e le Muse e altre chicche del borgo.

APERITIVO COSPLAYER

La "regina" italiana dei cosplayer, Pamela Colnaghi, è madrina speciale a Cassano Magnago questa stasera per un nuovo evento dedicato agli appassionati dei manga e dei travestimenti. Appuntamento dall'ora dell'aperitivo in avanti all'80 bar café di via Venegoni per una kermesse che dura fino a sera. Chi partecipa travestito da cosplayer, può partecipare a un concorso.

RIERÙN

CAZZAGO BRABBIA - Dopo il restauro delle Ghiacciaie, la sistemazione del lago di Piazza e dei sentieri che conducono al Pizzo, il recupero del cimitero Vecchio e della cappella di San Rocco, a Cazzago Brabbia si procede col restauro della barca per la pesca con il Rierùn, un manufatto di straordinaria importanza nonché una vera e propria testimonianza storica della pesca sul lago di Varese fino a metà del secolo scorso. L'imbarcazione, ritirata dalla famiglia Stadera tanti anni fa dalla Cooperativa dei Pescatori, era collocata in un bosco sulle sponde del lago a Cazzago Brabbia dove è stata riscoperta nel mese di maggio. Lunga circa 9.30 metri, è stata trasportata, sotto il porticato della scuola del paese e qui sistemata al riparo. L'idea è quella di coinvolgere tutta la popolazione nel processo di restauro partendo dal cosiddetto gruppo "Pinocchio", ossia dagli alunni della scuola elementare del paese che, a metà degli anni Cinquanta, sono stati protagonisti di una straordinaria riproposizione teatrale del Pinocchio di Collodi sceneggiata allora dal professore Luigi Stadera, noto e apprezzato studioso di tradizioni locali. Per sostenere i costi del progetto sono state messe in atto diverse iniziative. Una di queste è domenica ottobre con una giornata interamente dedicata. La pesca con il Rierùn (Realone) ha rappresentato per il paese un momento irripetibile e significativo, nonché un evento di pesca collettiva che è stato in grado di sopravvivere ad altre tecniche oggi ormai del tutto dimenticate. La giornata serve a raccogliere fondi per il restauro. Tra le iniziative in programma, mostra fotografica alle Ghiacciaie e sagra del carpione con pranzo al lago di Piazza e una maglietta in vendita sull'evento.

ULTIMA APERTURA GROTTA REMERON

COMERIO - Ultima occasione prima della chiusura stagionale per visitare con le aperture la grotta Remeron, dalle ore 10.30 alle ore 12.30 e dalle 14 alle 16.30, ogni 30 minuti. Il percorso interno è composto da 172 gradini, illuminato e, quasi totalmente, attrezzato con scale antiscivolo con doppio corrimano. L'ente fornisce dei caschi di sicurezza all'ingresso. La temperatura è di 8°C ; per la discesa è necessario avere con se almeno un maglione o un k-way e scarpe da trekking o ginnastica. Chi vuole conoscere altre date per visite guidate private, può consultare il sito (clicca qui).

CERRO MEDIEVALE

COQUIO TREVISAGO - Rievocazione medievale oggi, nel borgo storico di Cerro, frazione di Coquio Trevisago, dove prende vita la manifestazione Cerro Medievale con ricostruzione di un accampamento medievale, esibizione di spade, archi e falconeria. Un salto indietro nel tempo e cui saranno presenti anche tanti prodotti tipici delle valli varesine.

SAGRA DELLA ZUCCA

FAGNANO OLONA - Prelibatezze di ogni tipo dal mattino fino alle 18.30 e maxi risottata alle 17.30 al castello visconteo. Intrattenimento con giochi, visite guidate con Peppa Pig dalle 10 alle 15 al castello, iniziative per tutti.

FAMU (6) - MA.GA.

GALLARATE - Al Maga di Gallarate(ore 15-18) si gioca con l'arte e la natura: attraverso l'uso di plastiche trasparenti e della tempera bimbi e adulti fanno germogliare un giardino colorato da installare a vetro. Durante la giornata è possibile visitare la collezione del museo e la mostra fotografica di Mario Cresci. Il laboratorio è gratuito con prenotazione obbligatoria (entro venerdì 10). Per informazioni 0331.706011.

DUEMILALIBRI (2)

GALLARATE - Domenica a Gallarate, nell'ambito della manifestazione duemilalibri, gli ospiti saranno, dalle ore 10, Paolo Gasparoli e Matteo Scaltritti, Pier Giuseppe Sironi, Roberto Caracci e, infine, alla 21 al Condominio il giornalista Paolo Mieli che parla di storia, memoria e oblio. Duemilalibri prosegue sino al 20 ottobre con un fitto programma che si consulta sul sito internet della manifestazione (clicca qui).

CASTAGNATA

GALLARATE - Dalle 15 all'oratorio Don Bosco di Arnate in via XXII Marzo. Castagnata, "giochi di una volta" e l'iniziativa "l'albero del Buon Vicinato". Per partecipare portare una foglia sulla quale scrivere un pensiero, una richiesta all'associazione Buon Vicinato, e sarà posata sui rami dell'albero dipinto su un tabellone.

FESTA DELLA ZUCCA

GAVIRATE - Al lungolago Isolino Virginia dalle 10. Mostra fotografica, concerto fisarmoniche alle 15, mostra e distribuzione pane con l'associazione Panificatori della provincia di Varese, artigianato, esposizione zucche,vecchi mezzi agricoli, ricco stand gastronomico dalle 12 con tanti prodotti a base di zucca, dolci e salati e in vendita. Alle 17.30 premiazione zucche e concorso. Mercatini di una volta e mostra micologica a cura del gruppo Whirlpool. Informazioni al numero di telefono 0332.744707.

FESTA DELLA POLENTA

GEMONIO - Al parco delle feste di via Curti dalle 12.30 menu con spezzatino d'asino, stufato, salsiccia, fagioli, funghi, cervo, zola, naturalmente conditi con la polenta. Si può mangiare lì o ordinare un piatto d'asporto (muniti di contenitore) dalle 11.30 alle 12.

FISCHIAVA IL TRENO

GORLA MINORE - Tuffo nel passato in Valle Olona con la settima edizione di "Fischiava il treno - Ul trenen daa Vall d'Uona", che ricorda i 110 anni di apertura della prima tratta della Ferrovia della Valmorea. Domenica giornata nel verde tra prodotti tipici, modellismo e mostre lungo la pista ciclopedonale della Valle Olona, in fondo al parco di Villa Durini a Gorla Minore. Si comincia prima di pranzo, con il saluto delle autorità e aperitivo. Alle 12.30 pranzo con piatti tipici locali (polenta e bruscitt, cassoeula, asino, salsiccia e fagioli). Allo stand dell'associazione Amici della Valmorea vendita di cartoline storiche e tante novità. Non mancano "il trenino dolce della solidarietà", esposizioni di vestiti d'epoca, vecchi mestieri, caldarroste, giochi per bambini, mercatino dell'usato, pesca sul ponte e intrattenimenti. Per portare avanti il progetto "Adotta la ferrovia e la valle per riscoprirla e riviverla". Informazioni sul sito (clicca qui).

FAIMARATHON (3) - MONASTERO DI TORBA

GORNATE OLONA - Nell'ambito dell'iniziativa Faimarathon, a Gornate Olona si parte dal Monastero di Torba per un percorso dal medioevo al Rinascimento verso Castiglione Olona (circa 4 km).

FAMU (7) - MIDEC

LAVENO MOMBELLO. A Laveno Mombello il Midec, il museo internazionale del design ceramico (lungolago Perabò 5) nel pomeriggio di domenica propone attività gratuite per famiglie su prenotazione. Primo turno alle ore 15, secondo turno alle 16. Si viene accolti con la storia del "Filo di Arianna" per poi procedere con una visita giocata alla collezione. Si va avanti con giochi e labirinti a partire dalle 16.30 con possibilità di partecipare a diversi laboratori didattici: "allunga il filo di Arianna" (nuove opere con fili, reti e materiali vari), "nuovi mostri" (si crea un Minotauro con un collage), caccia al tesoro per tutti. Si inaugura inoltre la mostra di Piero Cicoli, "Storie di maioliche e di pitture" alle 10.30, fino al 16 novembre martedì ore 10-12.30, da mercoledì a domenica 10-12.30 e 14.30-17.30, 5/3 euro. Informazioni al numero di telefono 0332.625551.

FAIMARATHON (4) - TRA CULTURA E GUSTO

LEGNANO - La città di Legnano festeggia 90 anni con un mese di eventi: domenica 12 Faimarathon, "A spasso in 1000 anni di storia" (ore 9-17 in via Luini) Le partenze sono scaglionate e si può decidere di aderire dalle ore 10 fino alle 15. Nel cortile di Sala Ratti c'è "Aspettando Dulcinea" percorso tra dolci tipici a cura di Slow Food(ore 9-18 in Sala Ratti). Quella di oggi è l'ultima del ciclo delle "Domeniche a piedi" realizzate nella città. Durante la giornata è possibile anche dalle 10 alle 17, visitare Torre Colombera di via del Gigante, grazie a un'apertura straordinaria dell'edificio e alla disponibilità di visite gratuite guidate. A Palazzo Leone da Perego dalle 10 alle 19 c'è invece la mostra "De rerum natura. Dal seme al pane": in questo caso saranno gli artisti a svolgere il ruolo da Ciceroni durante il percorso espositivo. Tutte le informazioni sul sito (clicca qui).

CAMMINATA AL TURBIGACCIO

LONATE POZZOLO - Il guardaparco Norino Canovi accompagna all'area naturalistica del Turbigaccio. Ritrovo alle 9.30 al centro parco ex Dogana Austroungarica di Tornavento, partenza alle 9.45. Alle 13.30 ritorno al centro parco e degustazione con prodotti a marchio parco. Passeggiata facile di circa 3 ore e mezza. Costo 12 euro. Iscrizioni entro il 9 ottobre al numero 338.5828569.

VIA LATTEA

LUGANO - La Via Lattea, l'originale "pellegrinaggio" musicale, culturale ed ecologico, ben noto in Svizzera, varca il confine e arriva in Italia, con un progetto ideato dal compositore ticinese Mario Pagliarani. Il 12 ottobre sul lago di Lugano e per un'altra domenica (il 19) i "pellegrini", così vengono chiamati i partecipanti, potranno godere di concerti, spettacoli, film, letture, incontri. Con artisti di fama internazionale e la presenza di un'ospite d'eccezione come Eva Wagner, pronipote del celebre Richard e di Cosima Liszt. Si cammina o ci si sposta in battello per raggiungere gli appuntamenti, che si susseguono durante le giornate e che spaziano dalla musica alla danza, dalla poesia al teatro, in un dialogo fra arte e architettura, ambiente e natura tra alcuni dei luoghi più suggestivi del basso Lario e del Ceresio. Domenica si parte da Lugano, alle 10.30 all'auditorio Rsi col primo concerto, il battello poi parte alle 12 all'imbarcadero centrale (con ristoro a bordo), si toccano poi Brusino Arsizio, Chiesa di San Michele, per navigare poi fino a Caslano, Sorengo e tornare a Lugano. Ogni tappa una suggestione diversa. Programma e informazioni sul sito (clicca qui).

OBOE E FAGOTTO

LUGANO - Per i "Concerti spirituali" nella chiesa di Santa Maria degli Angioli suonano l'oboista Marco Schiavon e il fagottista Alberto Biano, prime parti dell'Orchestra della Svizzera Italiana. Ad accompagnarli all'organo c'è Giulio Mercati. Ore 15.45, ingresso libero, per informazioni 004191.9220112.

CASTAGNATA

MACCAGNO - Castagnata con stand gastronomico, bancarelle e animazione dalle 14 alla "Cittadella".

COLORIAMO LA SOLIDARIETÀ (3)

MALNATE - Sono in mostra fino a domenica 12 ottobre nella sala consiliare del municipio di Malnate, in via De Mohr, le 40 opere che hanno partecipato al premio di pittura "Coloriamo la solidarietà" organizzato da Anteas Varese nell'ambito del progetto Attiva/mente. Gli orari di visita: dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18. Domenica, inoltre, alle ore 16, verranno premiati i lavori vincitori. Alcuni di questi, inoltre, saranno battuti all'asta per raccogliere fondi per un progetto di solidarietà. L'obiettivo? Intervenire nel territorio di Malnate con borse di studio contro la dispersione scolastica e in aiuto alle famiglie bisognose. Per informazioni contattare: Anteas Varese 0332.240115.

MARNATE EXPO

MARNATE - Esposizione a cura degli hobbysti oggi, all'oratorio San Luigi nel cuore del paese. Dalle 8.30 in avanti. Possibilità di pranzare in loco.

FESTA D'OTTOBRE

SESTO CALENDE - A Lentate di Sesto Calende, dalle 14.30 "survival experiences" (tiro con l'arco, ponte tibetano, accensione del fuoco), incontro con il cavallo, esercitazioni di orienteering. Dlle 16.30 castagnata.

FAMU (8) - GIOCHI E DOLCETTI

SOMMA LOMBARDO - Al Castello Visconti di San Vito di Somma Lombardo (piazza Scipione 2), i bambini dai 4 ai 10 anni con i loro accompagnatori saranno guidati alla scoperta della fortezza e vivranno una divertente giornata con dolcetto finale. Le dame di casa Visconti accoglieranno i piccoli visitatori per condurli tra le sale, alla scoperta di strani e antichi oggetti nascosti. Cosa ci raccontano gli oggetti? Chi li ha usati?. Al termine, in laboratorio bambini e famiglia costruiranno il loro libro-guida per non perdersi tra le sale del castello. L'evento si svolge alle ore 10.30, 15 e 17. Costo: 3,50 euro. Informazioni: 333.5920143.

CASTAGNATA

VALGANNA - A Boarezzo di Valganna dalle 12 grigliata e castagnata degli Amici di Boarezzo. Dalle 16.30 alle 19.30 mostra in Villa Chini.

VIN E CASTEGN

VERGIATE - A Corgeno di Vergiate, assaggi di vini, salamelle, arrosticini, prodotti autunnali a Km zero, giochi della tradizione per bambini, cena serale. In piazza Gramsci scuole elementari (in caso di maltempo al CAG).

r.st.

© Riproduzione Riservata

Privacy Policy


La Presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione del sito web www.prealpina.it (in seguito anche il “Sito”), in riferimento al trattamento dei dati personali dell’Utente che lo consulta (in seguito anche l’“Utente”).

Si tratta, in particolare, di un’informativa che è resa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. n. 196/03 recante il “Codice in materia di protezione dei dati personali” (in seguito anche “Codice Privacy”) a coloro che si collegano al Sito.

Il Sito è di proprietà della Società Sev S.p.A. con sede legale in (21100) Varese, Viale Tamagno, 13, CF e P. IVA 00237060124 (in seguito anche la “Società”), che garantisce il rispetto della normativa contenuta nel Codice Privacy.

La presente informativa è resa solo con riferimento al Sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’Utente tramite link.

L’Utente dovrà leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale, di compilare qualunque modulo elettronico presente sul Sito stesso o di sottoscrivere una delle tipologie di abbonamento al quotidiano La Prealpina offerte sul Sito (in seguito anche “Abbonamento”).


1. Titolare del trattamento.

Il Titolare del trattamento è la Società Sev S.p.A. con sede legale in (21100) Varese, Viale Tamagno, 13, CF e P. IVA 00237060124 ed il responsabile è il sig. Muraro Fabio.


2. Tipologia di dati trattati e finalità di trattamento.

1) Dati di navigazione.

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.

Si tratta di informazioni che, per loro natura, potrebbero, mediante associazioni ed elaborazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti (ad esempio, tramite l’indirizzo IP, i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che si collegano al Sito, …) (in seguito anche i “Dati”).

I Dati vengono utilizzati solo per informazioni di tipo statistico (e sono, quindi, anonimi) e per controllare il corretto funzionamento del Sito e vengono cancellati subito dopo l’elaborazione.

I Dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito o della Società: salva questa eventualità, allo stato, i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

Nessun dato personale dell’Utente viene, in proposito, acquisito dal Sito, né viene fatto uso di cookie per la trasmissione di informazioni di carattere personale o di cookie persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi di tracciamento dell’Utente.

L’uso dei c.d. cookie di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’Utente e svaniscono con la chiusura del bowser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del Sito

I menzionati cookie di sessione evitano, in ogni caso, il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione dell’Utente e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’Utente.

Per ulteriori approfondimenti circa le tipologie e modalità di utilizzo dei cookie da parte del Sito, è possibile consultare la Cookie Policy qui.

2) Dati forniti volontariamente dall’Utente.

Si tratta dei dati personali forniti direttamente dall’Utente all’atto della registrazione necessaria al fine di accedere al Sito e/o in particolari sezioni dello stesso od alla sottoscrizione di una tipologia di abbonamento proposta sul Sito, vale a dire tutte quelle informazioni personali che consentono l’identificazione dell’Utente (quali, ad esempio, nome e cognome, indirizzo, indirizzo di posta elettronica, numeri telefono, altri numeri e/o codici di identificazione personale) o che sono state inviate alla Società per partecipare alle attività del Sito (ad esempio, immagini o video).

L’invio facoltativo, esplicito o volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito o la compilazione di moduli per la raccolta dei dati personali o l’invio di materiale audio/video comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inviati/inseriti.


3. Modalità del trattamento.

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati o manualmente per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Sul punto, si evidenzia, tuttavia, che, presa coscienza dei rischi legati alla divulgazione di dati personali, nessun sistema è totalmente sicuro od a prova di manomissione da parte di hacker.

A tal fine, la Società evidenzia che sono state poste in essere, ai sensi degli artt. 33 e ss. del Codice Privacy, tutte le misure ragionevolmente necessarie per impedire e minimizzare i rischi dovuti ad accessi non autorizzati, trattamenti, alterazioni o distruzioni non autorizzate o contrarie alla legge.


4. Finalità del trattamento.


I dati personali sono trattati con le finalità di seguito indicate:

a) finalità connesse alla fornitura dei servizi e/o prodotti offerti dal Sito: a mero titolo esemplificativo, fornire i servizi e/o prodotti richiesti dall’Utente; consentire la partecipazione alle attività promosse dal Sito; gestire la comunità degli Utenti; gestire la registrazione al Sito; rispondere a specifiche richieste dell’Utente; adempiere ad obblighi di legge o contrattuali (od esercitare facoltà derivanti dal contratto). Il conferimento dei dati per tale finalità è necessario per usufruire dei servizi richiesti o di accedere al Sito.

b) Invio di comunicazioni commerciali (marketing) e vendita diretta: previo ottenimento del consenso espresso da parte dell’Utente, i dati personali potranno essere utilizzati a fini di invio di comunicazioni commerciali (marketing) e/o vendita diretta, tramite e-mail, fax, telefono ed ogni altra tecnologia di comunicazione a distanza, presente od in futuro sviluppata, per la promozione di beni e servizi propri o di soggetti terzi. Il conferimento dei dati per tale finalità è facoltativo ed un eventuale rifiuto al conferimento non comporterà l’impossibilità di usufruire dei servizi offerti dalla Società.

Tuttavia, anche in caso di consenso, l’Utente avrà comunque il diritto di opporsi, in tutto od in parte, al trattamento dei propri dati personali per finalità di marketing e/o vendita diretta, facendone semplice richiesta alla Società, senza alcuna formalità.


5. Ambito di comunicazione e diffusione.

Potranno venire a conoscenza dei dati personali dell'Utente, i soggetti nominati di volta in volta dalla Società quali responsabili od incaricati del trattamento, in particolare la società SOFTPLACE Srl, con sede legale in Via Massaua n. 6 – 13900 BIELLA (BI) – CF e P.IVA 02255690022 essendo, quest’ultima, incaricata dalla Società della gestione e della manutenzione del Sito.

I dati personali potranno essere comunicati a:

- società controllate/controllanti o collegate della Società, soggetti cessionari di azienda o di ramo d'azienda, società risultanti da possibili fusioni o scissioni della Società, i quali potranno utilizzarli per le medesime finalità specificate alle lettere a) e b) di cui sopra.

Previo ottenimento del consenso espresso dell'Utente, i dati personali potranno altresì essere comunicati a:

- altre società che svolgono attività nei settori dell'intrattenimento, delle produzioni audio/video, dei social networking;

- società partner commerciali, coinvolte in specifici progetti/iniziative promossi dalla Società sul Sito, cui l'Utente ha aderito.

Le suddette società potranno, a loro volta, utilizzarli per finalità di marketing, comunicazioni pubblicitarie e vendite diretta relativamente a beni e servizi propri o di terzi, tramite e-mail, fax, telefono e qualsiasi altra tecnica di comunicazione a distanza, presente od in futuro sviluppata. Tali soggetti agiranno come autonomi titolari del trattamento.

Il consenso alla comunicazione dei dati personali è facoltativo ed un eventuale rifiuto non comprometterà la possibilità di iscriversi al Sito e partecipare alle iniziative promosse dalla Società. Anche in caso di consenso, l'utente avrà comunque il diritto di opporsi, in tutto o in parte, alla comunicazione dei propri dati personali a tali soggetti terzi, nonché al loro successivo trattamento per finalità di marketing e/o vendita diretta, facendone semplice richiesta, senza alcuna formalità, alla Società od ai soggetti terzi cui i dati saranno eventualmente comunicati.

I dati personali dell'Utente non saranno in alcun modo diffusi al pubblico, fatta eccezione per l'eventuale pubblicazione sul Sito del nome, cognome o "nick name" dell'Utente o di immagini o video volontariamente inviate dall'Utente allo scopo precipuo di pubblicarle sul Sito.


6. Diritti del richiedente.

La Società informa che l'art. 7, primo comma, del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 ("Codice Privacy”) riconosce, al richiedente, specifici diritti che potranno essere esercitati in qualsiasi momento.

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere l’indicazione:

a) dell'origine dei dati personali;

b) delle finalità e modalità del trattamento;

c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;

d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, secondo comma, del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196;

e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

Ai sensi del menzionato art. 7, secondo comma, del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, il richiedente ha il diritto di chiedere:

a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;

b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

c) l'attestazione che le operazioni di cui alle precedenti lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

Le richieste andranno rivolte al titolare del trattamento, anche attraverso l'indirizzo di posta elettronica privacy@prealpina.it, specificando il Vostro nome per intero ed il Vostro indirizzo e-mail.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

 

1. Denominazione del sito, titolarità del nome a dominio. Definizioni.

1.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita ("Condizioni") disciplinano l'offerta e la vendita di prodotti come infra definiti, tramite il sito web www.prealpina.it (in seguito anche "Sito") da parte de la Società Editoriale Varesina S.p.a., con sede legale in (21100) Varese, Via Tamagno, 13, (C.F. e P.Iva 00237060124) (in seguito anche "SEV" o “Venditore”).

1.2 Il Sito è di proprietà di SEV, mentre il soggetto titolare del corrispondente nome a dominio è la società La Prealpina S.r.l., con sede legale in (21100) Varese, Via Tamagno, 13, C.F. e P.Iva 01620270122.

 

2. Ambito di applicazione delle presenti Condizioni.

2.1 L'offerta e la vendita dei beni posti in vendita sul Sito (in seguito anche il/i “Prodotto/i”) costituiscono un contratto a distanza disciplinato dal Capo I, Titolo III (artt. 45 e ss.) del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 ("Codice del Consumo") e dal Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70, contenente la disciplina del commercio elettronico.

2.2 Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano a tutti i contratti conclusi con S.e.v. attraverso il Sito (in seguito anche il/i “Contratto/i”).

2.3 Le presenti Condizioni Generali di Vendita possono essere modificate in ogni momento. Eventuali modifiche e/o nuove condizioni saranno in vigore dal momento della loro pubblicazione sul Sito. Gli utenti sono, pertanto, invitati ad accedere con regolarità al Sito ed a consultare, prima di effettuare qualsiasi acquisto, la versione più aggiornata delle Condizioni Generali di Vendita.

2.4 Le Condizioni Generali di Vendita applicabili sono quelle in vigore alla data di invio dell'Ordine e sono disponibili in lingua italiana.

2.5 Le presenti Condizioni Generali di Vendita non disciplinano la vendita di prodotti da parte di soggetti diversi da SEV che siano presenti sul Sito tramite link, banner od altri collegamenti ipertestuali. Prima di effettuare transazioni commerciali con tali soggetti l’utente è tenuto, pertanto, a verificare le condizioni di vendita adottate da quest’ultimi. SEV non è responsabile per la fornitura di servizi e/o per la vendita di prodotti da parte di tali soggetti. Sui siti web consultabili tramite tali collegamenti, il Venditore non effettua alcun controllo e/o monitoraggio. SEV non è, pertanto, responsabile per i contenuti di tali siti, né per eventuali errori e/o omissioni e/o violazioni di legge da parte degli stessi.

2.6 L’utente è tenuto a leggere attentamente le presenti Condizioni Generali di Vendita che, SEV, mette a sua disposizione alla pagina del Sito indicata nella clausola 2.3) che precede e di cui gli è consentita la memorizzazione e la riproduzione, nonché tutte le altre informazioni che il Venditore gli fornisce sul Sito, sia prima, che durante la procedura di acquisto.

 

3. Identificazione del soggetto venditore

3.1 I Prodotti acquistati sul Sito sono offerti, distribuiti e venduti da SEV, che è, pertanto, l'unica controparte dell’utente che intenda acquistare uno o più Prodotti tramite il Sito ed è quindi:

(i) il soggetto a cui, l’utente, indirizza il proprio Ordine al fine di accettare l'offerta e concludere il Contratto;

(ii) il soggetto che assume, nei confronti dell’utente, gli obblighi di natura precontrattuale derivanti dall'offerta;

(iii) il soggetto che conclude, con l’utente, il Contratto, assumendone i relativi obblighi e diritti. Il Contratto concluso tramite il Sito deve, quindi, ritenersi concluso tra l’utente e SEV.

 

4. Acquisti sul Sito

4.1 L'acquisto dei Prodotti sul Sito avviene previa registrazione, ai sensi della clausola 5) che segue, ed è consentito sia ai consumatori (in seguito anche “Consumatori/e”), che ai professionisti (in seguito anche “Professionisti/a”), così come definiti all’art. 3, primo comma, lett. a) e c) del Codice del Consumo. Alle persone fisiche l'acquisto è consentito solo a condizione che, le stesse, abbiano compiuto gli anni diciotto.

4.2 il Venditore si riserva il diritto di rifiutare o cancellare gli ordini che provengano:

(i) da un utente con cui esso abbia in corso un contenzioso legale;

(ii) da un utente che abbia in precedenza violato le presenti Condizioni e/o le condizioni e/o i termini del Contratto con SEV;

(iii) da un utente che sia stato coinvolto in frodi di qualsiasi tipo ed, in particolare, in frodi relative a pagamenti con carta di credito;

(iv) da utenti che abbiano rilasciato dati identificativi falsi, incompleti o, comunque, inesatti.

 

5. Registrazione al Sito

5.1 La registrazione al Sito è gratuita. Per registrarsi al Sito l’utente deve compilare l’apposito modulo presente alla sezione del Sito “Crea un nuovo account” inserendo il proprio nome, cognome, indirizzo, data di nascita, un indirizzo e-mail ed una password e cliccare sul tasto [Crea un Account].

5.2 La registrazione al Sito, tramite l'apertura di un account personale denominato "My Account", consente, all’utente registrato (in seguito anche "Utente Registrato"), di:

- salvare e modificare i propri dati;

- accedere a tutte le informazioni relative agli ordini ed ai resi;

- seguire lo stato dell'ordine;

- gestire i propri dati personali ed aggiornarli in qualsiasi momento;

- usufruire dei servizi dedicati che potranno essere di volta in volta attivati dal Venditore;

- esprimere il consenso al trattamento dei propri dati personali per l'invio, da parte di SEV, di newsletter.

5.3 L’indirizzo e-mail e la password indicate dall’utente al momento della registrazione al Sito (in seguito anche le “Credenziali”) devono essere conservate con estrema cura ed attenzione. Esse possono essere utilizzate solo dall’utente e non possono essere cedute, se non previo consenso di quest’ultimo, a soggetti terzi. L’utente s’impegna, pertanto, a mantenerle segrete ed ad assicurarsi che nessun terzo vi abbia accesso. Quest’ultimo si impegna, inoltre, ad informare immediatamente SEV nel caso in cui sospetti, o venga a conoscenza, di un uso indebito o di un’indebita divulgazione delle stesse.

5.4 L’Utente Registrato garantisce che le informazioni personali fornite durante la procedura di registrazione al Sito sono complete e veritiere e si impegna a tenere, il Venditore, indenne e manlevato da qualsiasi danno, obbligo risarcitorio e/o sanzione derivante da e/o in qualsiasi modo collegata alla violazione delle regole sulla registrazione al Sito o sulla conservazione delle Credenziali.

 

6. Informazioni dirette alla conclusione del Contratto.

6.1 In conformità al Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70 recante disposizioni in materia di commercio elettronico, SEV informa l’utente che:

(i) per concludere il contratto di acquisto di uno o più Prodotti sul Sito, l’utente deve completare l’ordine in formato elettronico e trasmetterlo a SEV, in via telematica, seguendo le istruzioni che compariranno, di volta in volta, sul Sito (in seguito anche l’”Ordine/i”);

(ii) il Contratto è concluso quando l'Ordine perviene al server di cui SEV si serve;

(iii) prima di procedere alla trasmissione dell'Ordine, l’utente potrà individuare e correggere eventuali errori di inserimento dei dati seguendo le istruzioni presenti sul Sito o modificare l'Ordine stesso;

(iv) successivamente alla trasmissione dell'Ordine relativamente ad uno o più Prodotti, l’utente può modificare il proprio Ordine accedendo all'area "I miei ordini" e seguendo le istruzioni del Sito, fino a quando, nella predetta area, non verrà indicato che l'ordine non è più modificabile, poiché il Prodotto è in preparazione per la spedizione, fatto in ogni caso salvo il proprio diritto di recesso ai sensi della clausola n. 16. che segue.

(v) una volta registrato l'Ordine, il Venditore invierà all’utente, all'indirizzo di posta elettronica indicato, la conferma dell'Ordine (in seguito anche “Conferma d’Ordine”) contenente: un collegamento ipertestuale (in seguito anche “link”) alle presenti condizioni generali di vendita pubblicate sul Sito ed applicabili al Contratto, le informazioni relative alle caratteristiche essenziali del Prodotto acquistato, l'indicazione dettagliata del prezzo, del mezzo di pagamento utilizzato, delle spese di consegna e degli eventuali costi aggiuntivi, nonché le informazioni sul diritto di recesso;

(vi) l'Ordine sarà archiviato nella banca dati del Venditore per il tempo necessario all’esecuzione dello stesso e, comunque, nei termini di legge. Gli elementi essenziali dell'Ordine saranno riportati nella Conferma d'Ordine. L’Utente Registrato, inoltre, potrà accedere al proprio modulo d'ordine, consultando la sezione "I miei ordini" presente nel Sito.

6.2 La lingua a disposizione degli utenti per la conclusione del Contratto è l'italiano. Il servizio clienti del Venditore è in grado di comunicare con gli utenti nella medesima lingua.

 

7. Informazioni sui Prodotti e disponibilità di quest’ultimi.

7.1 I Prodotti presenti sul Sito sono disponibili ed acquistabili fino a loro esaurimento: per questo potranno essere accettati solo Ordini nei limiti stabiliti dalla quantità dei prodotti disponibili.

7.2 I Prodotti offerti sul Sito sono quelli illustrati nella sezione del Sito denominata “STORE” al momento della effettuazione dell'Ordine da parte dell’utente.

7.3 La disponibilità dei Prodotti sul Sito viene continuamente monitorata ed aggiornata. Tuttavia, a causa di contemporanei acquisti sul Sito, è possibile, per questioni tecniche, che il Prodotto, anche se accompagnato dalla dicitura "Disponibile " risulti, dopo la trasmissione dell'Ordine, di disponibilità non immediata.

7.4 Qualora il Prodotto risultasse non più disponibile per le ragioni indicate alla clausola 7.3 che precede, ovvero, negli altri casi di sopravvenuta indisponibilità del Prodotto, fatti salvi i diritti attribuiti all'utente dalla legge, ed, in particolare, dal Capo XIV del Titolo II del Libro IV del Codice Civile, SEV avviserà immediatamente l’utente tramite e-mail. In tali casi, l’utente sarà, quindi, legittimato a risolvere immediatamente il Contratto, salvo il diritto al risarcimento del danno, ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 61, IV e V comma, del Codice del Consumo. In alternativa e fermo restando tale diritto, l’utente potrà accettare una delle seguenti proposte del Venditore:

(i) qualora sia possibile un riassortimento del Prodotto, una dilazione dei termini di consegna, con indicazione, da parte di SEV, del nuovo termine di consegna del Prodotto riassortito;

(ii) qualora non sia possibile un riassortimento del Prodotto, la fornitura di un prodotto diverso, di valore equivalente o superiore, previo pagamento, in quest'ultimo caso, della differenza e previa espressa accettazione dell’utente. Quest’ultimo è tenuto a comunicare tempestivamente la propria scelta al Venditore nel momento in cui verrà contattato dall'assistenza clienti di quest’ultimo.

7.5 Nel caso in cui l’utente si avvalga del diritto di risoluzione di cui all'art. 61, IV e V comma, Codice del Consumo ed il pagamento dell'importo complessivo dovuto, costituito dal prezzo del Prodotto, dalle spese di consegna, se applicate, e da ogni altro eventuale costo aggiuntivo, come risultante dall'Ordine stesso (in seguito anche "Importo Complessivo Dovuto") sia già avvenuto, SEV effettuerà il rimborso dell'Importo Complessivo Dovuto senza indebito ritardo ed, in ogni caso, entro il termine di 15 (quindici) giorni lavorativi dall'invio dell'Ordine.

7.6 L'importo del rimborso di cui alla clausola n. 7.5 che precede, sarà comunicato all’utente via e-mail. Nel caso di pagamento mediante carta di credito, l’Importo Complessivo Dovuto sarà accreditato sullo stesso mezzo di pagamento utilizzato dall’utente per l'acquisto. Eventuali ritardi nell'accredito possono dipendere dall'istituto bancario, dal tipo di carta di credito o dalla soluzione di pagamento utilizzata.

7.7 Nel caso di Ordini aventi ad oggetto una pluralità di Prodotti (in seguito anche "Ordine Multiplo"), qualora la sopravvenuta indisponibilità riguardi solo taluni dei Prodotti oggetto dell'Ordine Multiplo, fatti salvi i diritti attribuiti all’utente dalla legge ed, in particolare, dal Capo XIV del Titolo II del Libro IV del Codice Civile e, fatta salva l'applicazione delle clausole 7.4 e 7.5 che precedono, qualora la sopravvenuta indisponibilità riguardi tutti i Prodotti oggetto dell'Ordine, il Venditore avviserà immediatamente l’utente tramite e-mail.

7.8 Nei casi indicati nella precedente clausola, l’utente sarà legittimato a risolvere immediatamente il Contratto, limitatamente al Prodotto e/o ai Prodotti divenuti non disponibili, salvo il diritto al risarcimento del danno, ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 61, quarto e quinto comma, del Codice del Consumo. In alternativa e fermo restando tale diritto, l’utente potrà accettare una delle seguenti proposte di SEV:

(i) qualora sia possibile un riassortimento dei Prodotti oggetto dell'Ordine Multiplo divenuti indisponibili, una dilazione dei termini di consegna relativamente a tali Prodotti, con indicazione del nuovo termine di consegna degli stessi;

(ii) qualora non sia possibile un riassortimento del Prodotto e/o dei Prodotti divenuti indisponibili, la fornitura, in sostituzione dei Prodotti oggetto dell'Ordine Multiplo divenuti indisponibili, di prodotti diversi, di valore equivalente o superiore, previo pagamento, in quest'ultimo caso, della differenza e previa espressa accettazione dell’utente. Quest’ultimo è tenuto a comunicare tempestivamente la propria scelta a SEV. nel momento in cui verrà contattato dall'assistenza clienti di quest’ultima

7.9 Nel caso in cui l’utente si avvalga del diritto di risoluzione di cui all'art. 61, IV e V comma, Codice del Consumo, il Contratto avente ad oggetto il Prodotto e/o i Prodotti divenuti indisponibili sarà risolto parzialmente, limitatamente a tale/i Prodotto/i con conseguente restituzione, qualora sia già stato versato, dell'importo dovuto in relazione a tali Prodotti ed ogni altro eventuale costo aggiuntivo dovuto in relazione specifica a tali Prodotti (in seguito anche "Importo Parziale Dovuto"); la risoluzione dell'intero Ordine Multiplo sarà possibile solo nel caso di evidente e comprovata accessorietà dei Prodotti oggetto dell'Ordine Multiplo divenuti indisponibili rispetto agli altri Prodotti oggetto dell'Ordine Multiplo disponibili.

7.10 L'Importo Parziale Dovuto in relazione al Prodotto/i divenuto/i indisponibile/i, sarà rimborsato senza indebito ritardo all’utente ed, in ogni caso, entro il termine di 15 (quindici) giorni lavorativi dall'invio dell'Ordine. L'importo del rimborso sarà comunicato all’utente via e-mail. Nel caso di pagamento mediante carta di credito, tale importo sarà accreditato sullo stesso mezzo di pagamento utilizzato dall’utente per l'acquisto. Eventuali ritardi nell'accredito possono dipendere dall'istituto bancario, dal tipo di carta di credito o dalla soluzione di pagamento utilizzata.

 

8. Prezzi

8.1 I prezzi sono espressi in Euro (€) ed includono l'Imposta sul Valore Aggiunto (IVA) vigente.

8.2 Al fini dell'acquisto è necessario considerare valido il prezzo visualizzato al momento della registrazione dell'Ordine: per questo, in caso di abbassamento del valore, all’utente, non verrà riconosciuta nessuna differenza su quanto già pagato.

8.3 SEV si riserva il diritto di poter modificare i prezzi in qualsiasi momento. Infine, i prezzi presenti sulla scheda prodotto non sono da considerarsi comprensivi delle spese di spedizione, che l’utente potrà trovare indicate sul Sito.

 

9. Ordini di acquisto.

9.1 Una volta ultimata la procedura di registrazione di cui alla clausola 5. che precede, l’utente dovrà selezionare uno o più Prodotti di cui intenda effettuare l'acquisto, inserendoli in un "carrello" virtuale, di cui potrà sempre visualizzare il contenuto prima di procedere all'inoltro dell'Ordine.

9.2 Cliccando sul tasto “Vai alla Cassa” presente alla pagina del Sito denominata “Carrello”, l’utente darà avvio alla procedura di inoltro dell'Ordine. Nella fase di formulazione dell'Ordine e fino al suo effettivo inoltro l’utente avrà, comunque, la possibilità di rivedere i dati inseriti cliccando sul tasto "Indietro", così da individuare e correggere eventuali informazioni errate.

9.3 Cliccando sul tasto "Ordina ora", al termine della procedura avviata ai sensi della precedente clausola 9.2, l’utente effettuerà l'inoltro dell'Ordine nei confronti del Venditore. All’inoltro dell’Ordine da parte dell’utente seguirà tempestivamente conferma da parte di SEV riguardo al ricevimento dell’Ordine medesimo, tramite l'invio di una e-mail sull'account di posta elettronica comunicato dall’utente. Con l'invio di tale e-mail, il Venditore provvederà, altresì, a comunicare all’utente se l'Ordine possa essere accettato o meno (in seguito anche “Conferma d’Ordine”).

9.4 SEV avrà facoltà di accettare o meno gli Ordini ricevuti senza che, in caso di mancata accettazione, l’utente possa avanzare diritti o pretese nei confronti del Venditore ad alcun titolo. L'Ordine si intenderà, in ogni caso, accettato e conseguentemente il Contratto concluso al momento in cui l’utente riceverà, sul proprio indirizzo di posta elettronica, la Conferma d’Ordine.

9.5 Nel caso di pagamento mediante carta di credito o bonifico bancario, SEV effettuerà la spedizione dei Prodotti solo dopo aver ricevuto conferma del buon esito del pagamento dell'Importo Complessivo Dovuto.

9.6 La proprietà dei Prodotti s’intenderà trasferita all’utente al momento della spedizione, da intendersi come il momento di consegna del Prodotto al vettore (in seguito anche "Spedizione"). Il rischio di perdita o danneggiamento dei Prodotti, per causa non imputabile a SEV, invece, dovrà intendersi trasferito all’utente, quando quest’ultimo, od un terzo dallo stesso designato e diverso dal vettore, entra materialmente in possesso dei Prodotti.

 

10. Modalità di pagamento

10.1 Le modalità di pagamento disponibili sono Carta di Credito e Bonifico Bancario. Perché l'acquisto sul Sito vada a buon fine, è necessario che l’utente dia conferma di accettazione dei cookies.

10.2 Carta di credito: il Sito accetta pagamenti con CartaSi, Visa, VisaElectron, PostePay e Mastercard. Prima di procedere all'acquisto é necessario assicurarsi presso la banca emittente che la carta sia abilitata agli acquisti on-line, oltre che ricordarsi di inserire correttamente tutti i dati e di possedere la password dei circuiti di sicurezza Verified By Visa e SecurCode by Mastercard a seconda della carta di credito utilizzata. Scegliendo il pagamento con Carta di Credito, l'importo viene addebitato direttamente sulla carta al momento dell'accettazione dell'Ordine.

10.3 Usare la carta di credito per acquisti on-line è un metodo pratico e sicuro. Il Sito s’impegna a mantenere la sicurezza delle informazioni concernenti sia la carta di credito, sia i dati personali grazie alla soluzione KeyClient. Tutti i dati sensibili vengono criptati durante la trasmissione con la tecnologia SSL (Secure Sockets Layer) adottata in tutto il mondo come la più sicura. Tutti i dati sono poi archiviati in server sicuri e lontani da possibili connessioni Internet. Resta comunque onere dell’utente verificare che il suo browser sia compatibile con la tecnologia SSL per portare a termine l'Ordine.

10.4 Bonifico Bancario: l’utente dovrà effettuare il bonifico entro 3 (tre) giorni dalla data dell’Ordine. In caso ciò non si verificasse, l’Ordine verrà annullato ed i Prodotti messi nuovamente a disposizione per l’acquisto da parte di altri Clienti. L’utente che non abbia provveduto ad effettuare il bonifico potrà venire contattato dal servizio clienti del Venditore al fine di chiarire se la causa del mancato accredito sia da imputarsi alla volontà dell’utente di non confermare l’acquisto od ad altra causa.

Dati per il bonifico:

IBAN : IT 85 D 03069 22805 1000 0000 1490

Causale: l’utente dovrà indicare nella causale del bonifico la data ed il numero dell’Ordine, reperibili nella Conferma d’Ordine.

 

11. Pagamento presso in uno dei punto di ritiro con contanti, carta di credito, bancomat.

11.1 Nel caso in cui l’utente scelga, come modalità di consegna dei Prodotti, la Consegna presso uno dei punti di ritiro indicati alla successiva clausola 15, il pagamento dei Prodotti può essere effettuato, presso tale punto di ritiro, al momento del ritiro mediante contanti, carta di credito o bancomat. Le carte di credito utilizzabili sono MasterCard, Visa e PagoBancomat.

11.2 Il Prodotto sarà consegnato solo nel caso in cui, il soggetto che effettua il ritiro, sia anche il titolare della carta di credito da utilizzare per il pagamento.

 

12. Fatturazione

12.1 La fattura commerciale sarà disponibile accedendo all'area "My Account" presente sul Sito, ovvero, sarà inviata in formato PDF su richiesta dell’utente. Durante il procedimento di acquisto sarà, pertanto, richiesto all’utente di fornire i dati per la fatturazione.

12.2 Per l’emissione della fattura faranno fede le informazioni all'uopo fornite dall’utente che egli dichiara e garantisce essere rispondenti al vero, rilasciando a SEV ogni e più amplia manleva al riguardo.

 

13. Tempi e modalità di consegna

13.1 La consegna dei Prodotti acquistati sul Sito è effettuata in Italia ed all'estero all'indirizzo di spedizione indicato, dall’utente, nell’Ordine ed è a carico di quest’ultimo in base alle tariffe indicate nella sezione del Sito “Spese e tempi di spedizione”.

13.2 Tutte le informazioni richieste per la consegna devono essere completate, dall’utente, in modo accurato. SEV non è, pertanto, responsabile per la mancata consegna a causa di indirizzo di consegna o numero di telefono errati. Tutti i costi aggiuntivi derivanti da complicazioni nella consegna o mancata consegna saranno, in questi casi, addebitati direttamente all’utente.

13.3 Nel riepilogo dell’Ordine e, quindi, prima che l’utente proceda alla trasmissione dello stesso, sarà indicato il prezzo totale dell’Ordine, con separata indicazione delle spese di consegna e di ogni altra eventuale spesa aggiuntiva. Tale totale, che sarà indicato all’utente anche nella e-mail di conferma dell’Ordine, costituirà l’importo totale dovuto dall’utente in relazione al/ai Prodotto/i.

13.4 La consegna dei Prodotti acquistati sul Sito potrà avvenire, a scelta dell’utente: i) all’indirizzo postale specificato dall’utente nell’Ordine (“Consegna a Domicilio”) o ii) presso uno dei punti di ritiro di cui alla successiva clausola 15 selezionato, dall’utente, durante il procedimento di acquisto (“Consegna presso il Punto di Ritiro"). In tale ultimo caso la consegna è da intendersi gratuita.

 

14. Consegna a Domicilio.

14.1 Nel caso di Consegna a Domicilio, i Prodotti acquistati sul Sito saranno inviati e consegnati all’indirizzo postale indicato dall’utente nell’Ordine tramite corriere incaricato dal Venditore o tramite Poste Italiane.

14.2 L’utente prende atto che il ritiro del Prodotto è un suo preciso obbligo derivante dal Contratto. Pertanto, ove la consegna non dovesse andare a buon fine per assenza del destinatario o per causa a quest’ultimo imputabile, il Contratto potrà intendersi risolto di diritto, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1456 c.c., ove l’utente non provveda al ritiro del Prodotto nel termine di 7 (sette) giorni di calendario decorrenti dal secondo giorno successivo all’avviso di passaggio del corriere od, in caso di consegna da parte di Poste Italiane, nel termine di 30 giorni di calendario decorrenti dal secondo giorno successivo al tentativo di consegna da parte dell’incaricato di quest’ultima.

14.3 A seguito della risoluzione di diritto di cui alla clausola 14.2 che precede, SEV sarà tenuta a rimborsare, all’utente, l’Importo Complessivo Dovuto se da quest’ultimo già pagato, detratte le spese della Consegna non andata a buon fine, le spese di giacenza, le spese di restituzione ed ogni altra eventuale spesa in cui essa sia incorsa a causa della mancata consegna dovuta all’assenza del destinatario che verranno, in ogni caso, quantificate dalla stessa SEV.

14.4 Il Venditore non si assume alcuna responsabilità per il ritardo nella consegna delle merci, causati da malfunzionamenti del servizio postale e/o del corriere e/o in caso di forza maggiore come eventi naturali, scioperi, congestione traffico e periodi di particolare picco.

14.5 Se i Prodotti consegnati non sono conformi a quanto ordinato per natura, qualità o quantità, l’utente ha facoltà di segnalare il difetto entro 14 (quattordici) giorni dalla ricezione del bene.

 

15. Consegna presso un punto di ritiro

15.1 A scelta dell’utente i Prodotti acquistati potranno essere consegnati presso uno dei punti di ritiro attivati dal Venditore (“Punto di ritiro” od, al plurale, “Punti di Ritiro”) indicati , nel dettaglio, all’indirizzo internet www.prealpina.it/contatti/pubblicita.

15.2 Ove l’utente intendesse selezionare la modalità di consegna prevista alla clausola 15.1 che precede, lo stesso, dovrà selezionare, durante la procedura di acquisto, l'opzione "Ritiro presso il Punto di Ritiro" e scegliere il Punto di Ritiro presso il quale desidera che sia effettuata la consegna. Per ogni Punto di Ritiro sono indicati l'indirizzo, il numero di telefono e gli orari di apertura.

15.3 Il Prodotto potrà essere ritirato dall’utente dal lunedì al venerdì, nell’orario di apertura del Punto di Ritiro, escluse le festività nazionali. In caso di ordine prepagato, per ritirare il Prodotto, l’utente dovrà fornire al personale del Punto di Ritiro il numero dell’Ordine di acquisto ed esibire, a richiesta, un documento di identità. In caso di Ordine con pagamento da effettuarsi al momento del ritiro presso il Punto di Ritiro, l’utente dovrà indicare il numero d’Ordine, fornire un documento di identità e provvedere al pagamento mediante una delle modalità indicate alla clausola n. 11. che precede. Qualora non possa provvedere al ritiro personalmente, l’utente potrà delegare un terzo per iscritto. La delega dovrà essere accompagnata dalla copia del documento d’identità dell’utente medesimo e del soggetto delegato, nonché contenere l’indicazione del numero dell’ordine di acquisto.

15.4 L’utente ha l'obbligo di ritirare il Prodotto entro 7 (sette) giorni dalla ricezione della Conferma d’Ordine. Qualora l’utente non adempia a tale obbligo, il Contratto potrà intendersi risolto di diritto, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1456 c.c.. Per effetto della risoluzione l'Ordine sarà, quindi, annullato e SEV procederà al rimborso dell'Importo Complessivo Dovuto, se già pagato dall’utente.

 

16. Diritto di recesso

16.1 Le vendite di prodotti via Internet sono disciplinate dal D.Lgs 206/2005 (Codice del Consumo) e dal D.Lgs 21 febbraio 2014, n. 21, che attua la Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei Consumatori.

L’utente ha il diritto di recedere dal Contratto, restituendo il Prodotto acquistato ed ottenendo il rimborso dell’intera spesa sostenuta.

Nel caso di acquisto di beni, il Consumatore dispone di un periodo di 14 (quattordici) giorni decorrenti dal momento in cui acquisisce il possesso fisico del bene.

16.2 L’utente potrà esercitare il diritto di recesso inviando a SEV, prima della scadenza del termine per il recesso, una comunicazione scritta ed esplicita, indicando, come riferimento, il numero d'Ordine riportato nella Conferma d’Ordine). L'indirizzo per la comunicazione è: SEV S.p.a., Via Tamagno, 13, (21100) Varese, oppure via e-mail all’indirizzo abbonamenti@prealpina.it.

16.3 Ai sensi dell’art. 55, secondo comma, del Codice del Consumo, l’utente non avrà diritto di recesso nei seguenti casi:

i) contratto di servizi dopo la completa prestazione del servizio se l’esecuzione è iniziata con l’accordo espresso dell’utente e con l’accettazione della perdita del diritto di recesso a seguito della piena esecuzione del contratto da parte di SEV;

ii) fornitura di beni o servizi il cui prezzo è legato a fluttuazioni nel mercato finanziario che il professionista non è in grado di controllare e che possono verificarsi durante il periodo di recesso;

ii) fornitura di prodotti confezionati su misura o personalizzati;

iii) prodotti che per loro stessa natura, non possono essere rispediti o rischiano di deteriorarsi od alterarsi rapidamente;

iv) fornitura di beni sigillati che non si prestano ad essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute e sono stati aperti dopo la consegna;

v) la fornitura di registrazioni audio o video sigillate o di software informatici sigillati che sono stati aperti dopo la consegna;

vii) la fornitura di giornali, periodici e riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento per la fornitura di tali pubblicazioni;

vi) fornitura di contenuto digitale (audiovisivo o software) mediante un supporto non materiale se l’esecuzione è iniziata. Con l’invio dell’Ordine l’utente dichiara di avere preso atto della presente clausola e dichiara di acconsentire, in tal caso, alla perdita del diritto di recesso.

16.4 Il diritto di recesso, inoltre, non può essere esercitato dall’utente qualora il prodotto non sia integro, ovvero:

- in mancanza dell’imballo originale;

- in assenza di elementi integranti del prodotto;

- per danneggiamento del prodotto causato dall’utente.

 

17. Restituzione dei Prodotti.

17.1 Per restituire i Prodotti a seguito dell’esercizio del diritto di recesso l’utente ha tempo 14 (quattordici) giorni dalla consegna del prodotto per contattare il servizio clienti per aprire la procedura del reso.

17.2 Il servizio clienti organizzerà la procedura del reso, che dovrà essere spedito dall’utente a SEV S.p.a. – ufficio abbonamenti, Via Tamagno, 13, (21100) Varese.

17.3 I Prodotti devono essere restituiti adeguatamente tutelati nella loro confezione originale, in perfette condizioni per la rivendita (non usurati, danneggiati o sporcati dall’utente). I costi ed i rischi legati alla restituzione dei Prodotti sono a carico del mittente.

17.4 I rimborsi saranno effettuati entro 14 (quattordici) giorni dal ricevimento della merce dal Venditore, previa comunicazione IBAN dell’utente. Il rimborso comprende il prezzo di acquisto dei prodotti ordinati e delle spese di spedizione sostenute, con l'eccezione delle spese di spedizione per la restituzione del Prodotto, che rimangono di competenza dell’utente. Il rimborso sarà effettuato mediante accredito sul conto bancario dell’utente.

 

18. Responsabilità.

18.1 Le fotografie ed i testi dei Prodotti presenti sul Sito sono a puro titolo esemplificativo e potrebbero essere difformi dai Prodotti medesimi o modificate senza alcun preavviso. Di conseguenza SEV non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori derivanti da queste immagini o testi illustrativi.

18.2 SEV non può essere ritenuta comunque responsabile per violazione del presente Contratto in caso di mancanza od indisponibilità del Prodotto in ragione di cause di forza maggiore, guasti, interruzioni o sciopero totale o parziale dei servizi postali e trasporti e/o delle telecomunicazioni.

 

19. Proprietà intellettuale

19.1 Tutte le informazioni riportate sul Sito, tutti i marchi riprodotti nel Sito, tutti i programmi e/o tecnologie previste in relazione ai Prodotti e, più in generale, tutto o parte del Sito stesso, sono riservati e protetti. È vietato riprodurre marchi e loghi in uso dal Sito: l’utente inoltre s’impegna a non copiare, modificare, tradurre, riprodurre, diffondere, vendere, pubblicare, valorizzare e diffondere in altro modo in un formato diverso in forma elettronica o di altro tipo in tutto o in parte le informazioni (anche parziali) presenti sul Sito.

 

20. Privacy

20.1 I dati comunicati dall’utente necessari all’esecuzione del Contratto sono trattati in conformità alle disposizioni del D.Lgs. n. 196/2003 in materia di “Protezione dei dati personali”. Conformemente all'impegno ed alla cura che SEV dedica alla tutela dei dati personali, l’utente viene informato sulle modalità, finalità e ambito di comunicazione e diffusione dei Suoi dati personali e sui suoi diritti, in conformità all'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003.

20.2 Per offrire all’utente servizi personalizzati previsti dal Sito e in qualità del titolare del trattamento, SEV deve trattare alcuni dati identificativi per l'Erogazione del Servizio. In particolare i dati sono Dati di Navigazione, Cookies e Dati personali. Per ulteriori informazioni al riguardo consulta la sezione "Dati e Privacy" presente sul Sito.

 

21. Giurisdizione e Foro competente.

21.1 Il Contratto è soggetto al diritto italiano e la lingua del presente Contratto è la lingua italiana.

21.2 In caso di controversia il Foro competente è quello di Varese. Tuttavia, qualora l’utente dovesse rivestire la qualità di Consumatore, ai sensi delle disposizioni in materia di consumo e della disposizione di cui all’art. 1469 bis c.c., il Foro competente è quello del luogo in cui l’utente risiede.

 

21. Servizio Clienti.

21.1 Per qualsiasi informazione relativa all’Ordine inviare una e-mail a abbonamenti@prealpina.it, indicando come oggetto dell'e-mail il tipo di richiesta (per esempio: "problema tecnico"), utilizzando il proprio indirizzo e-mail di registrazione e spiegando brevemente il problema.

21.2 Tali riferimenti non sono utilizzabili per ordinare i prodotti del Sito.